Más allá de los muros: la sutil elegancia de los interiores japoneses

La vida en Japón —y, por extensión, su cultura del habitar— oscila entre dos polos marcadamente opuestos: por un lado, la tranquilidad de la vida rural, rodeada de los sonidos de la naturaleza, con suelos de tatami, paredes correderas flexibles y galerías de madera (engawa) que envuelven la vivienda; por otro, el dinamismo frenético de las metrópolis y grandes ciudades, caracterizado por casas urbanas minimalistas en parcelas estrechas y sofisticados microapartamentos. Resulta fascinante observar cómo estos mundos —la tradición y la modernidad— se encuentran e interactúan en el ámbito del diseño.
Este volumen ofrece una visión poliédrica de la arquitectura residencial japonesa contemporánea y presenta el arte de crear espacios que aúnan funcionalidad y espiritualidad. La obra brinda una perspectiva única sobre los principios que dotan a estos espacios de su carácter singular, revelando cómo los entornos habitables no solo se diseñan, sino que también se experimentan. Los proyectos seleccionados invitan a comprender y reinterpretar la esencia de las formas de habitar japonesas.

192 páginas

Texto en inglés