FORASTERS - Marijo Ribas
FORASTERS - Marijo Ribas
26.00 €
Le concept de « foraster » à Majorque est comparable à celui de « charnego » en Catalogne ou de « maqueto » au Pays basque. Mon objectif est de redéfinir ce terme et de procéder à un enrichissement sémantique, en m'appuyant sur l'histoire de ma famille. Le terme « foraster » désigne les travailleurs saisonniers venus du continent pour les îles Baléares durant la période de développement économique des dernières années du régime franquiste, qui coïncida avec l'essor du tourisme. Les premières migrations étaient celles de travailleurs agricoles saisonniers qui, sur les îles, récoltaient les amandes ou les caroubes. La technique était très similaire à celle de la récolte des olives, principale culture du nord de l'Andalousie, et plus précisément de Jaén, la région natale de ma mère.
Avec le passage de l'agriculture à la monoculture touristique actuelle, de nombreux travailleurs saisonniers ont changé de secteur et se sont installés définitivement sur l'île. Ce phénomène migratoire, dans l'Espagne franquiste, s'inscrivait dans le cadre étatique ; les frontières étaient fermées et ne s'ouvrirent que grâce à la politique de Manuel Fraga, alors ministre du Tourisme, visant à importer des devises étrangères plus importantes par le biais d'échanges touristiques et de services. La réforme agraire, jamais mise en œuvre sous la Seconde République, fut affaiblie par la guerre et la dictature. Le modèle rural espagnol, quasi féodal, se transforma en modèle capitaliste avec la transition démocratique.
Grâce à l'afflux de devises étrangères et au modèle de développement qu'il représentait pour la région méditerranéenne, les îles sont devenues un pôle d'attraction pour les populations les plus pauvres, chassées de leurs campagnes. Certains travailleurs saisonniers sont retournés dans leurs villages, chargés de souvenirs de Majorque, qui n'étaient guère de véritables témoignages de leurs vacances. D'autres sont restés sur les îles, certains ont fondé une famille avec des locaux ; je suis né sur l'une d'elles.
Ma mère a planté des oliviers de Jaén dans son jardin. Mon cousin Ángel, après des années dans l'hôtellerie, est retourné à la campagne ; il gère désormais un élevage de moutons et de taureaux de combat à Majorque. La ferme jouxte l'aéroport de Palma, le troisième plus fréquenté d'Espagne en termes de trafic passagers et le plus rentable du pays.
Autoédition
Photographies : María José Ribas Bermúdez et archives familiales.
Texte : María José Ribas Bermúdez et Marcos Augusto Lladó.
Première édition, 100 exemplaires
Sortie : avril 2025
Format : Couverture souple avec découpe.
220 x 270 mm
Photos en couleur.
Pages : 112
Langue : espagnol / anglais.
Je veux en savoir plus sur la marque
+
Je veux en savoir plus sur la marque
+
nous expédions rapidement et dans le monde entier
+
nous expédions rapidement et dans le monde entier
+
Espagne - 24/48 heures.
Nous expédions les commandes en un jour si vous la passez avant 13h00 et en deux si vous la passez après. Cependant, il peut y avoir une cause indépendante de notre volonté, veuillez nous contacter si le produit n'est pas arrivé dans les 4 jours.
International - une semaine
Nous expédions dans le monde entier ! Eh bien, il y a quelques pays qui ne le font pas, mais la majorité.
Les délais de livraison sont d'environ une semaine. Veuillez noter que des frais peuvent vous être facturés par les douanes locales.
Livraison gratuite
+
Livraison gratuite
+
Livraison gratuite à Barcelone pour les achats de 30 €+ et dans le reste de l'Espagne pour 50 €+.
Si vous n'atteignez pas le minimum, il y a 6 à 8 € de dépenses.
Ne s'applique pas aux achats de films photographiques.
retourner la commande et la garantie
+
retourner la commande et la garantie
+
Vous pouvez retourner le produit si vous n'êtes pas satisfait dans le premier mois suivant l'achat. Les frais de port sont à votre charge.
(en magasin physique nous restituons le montant sous forme de chèque cadeau, sur le site internet nous effectuons le remboursement car nous considérons que ne pas voir physiquement le produit a ses limites)
Dans le cas où votre produit serait défectueux, une fois que nous l'aurons reçu et inspecté, nous vous paierons le montant du produit ainsi que les frais de port.
mon achat est un cadeau
+
mon achat est un cadeau
+
Chez Chandal, nous aimons faire de vos achats quelque chose de spécial. Nous proposons un service d'emballage cadeau gratuit et pouvons ajouter une note personnalisée de votre choix. Il vous suffit de le préciser dans le champ Notes lors de votre commande et voilà… nous transformerons votre achat en un cadeau prêt à être livré, sans frais supplémentaires.
☺ ÉCRIVEZ-NOUS SI VOUS AVEZ DES QUESTIONS ☺
Tu pourrais aussi aimer
s'inscrire
☺ 10% de réduction en vous abonnant à notre super newsletter ☺
+ INFOS
À propos de nous
Chandal est née il y a 15 ans en tant que petite entreprise indépendante. Nos produits changent constamment, évoluent avec nous et ajoutent une touche de plaisir en cours de route.
CONTACT
@chandalstore
Tantarantana 16
Borne - Barcelone
+34 933 183 819
chandal@chandal.tv
